Exemplos de uso de "збірок" em ucraniano com tradução "сборник"

<>
Автор понад 40 збірок поезій. Автор более 40 сборников стихов.
Випустив понад 20 прижиттєвих збірок. Выпустил более 20 прижизненных сборников.
Авторка збірок віршів: "Ранок" (белор. Автор сборников стихов: "Утро" (белор.
Одна з "Восьми Імператорських збірок". Одна из "Восьми Императорских сборников".
Упорядник багатьох збірок наукової фантастики. Составитель многих сборников научной фантастики.
Захоплювався поезією, видав декілька віршованих збірок. Увлекался поэзией, издал несколько стихотворных сборников.
Автор збірок гумористичних віршів "Сміхотерапія" (1998). Автор сборников юмористических стихов "Смехотерапия" (1998).
З Месопотамії дійшло кілька збірок законів. Из Месопотамии дошло несколько сборников законов.
Його перу належить низка поетичних збірок. Его перу принадлежит несколько поэтических сборников.
Олег Гаркуша - автор кількох збірок віршів. Олег Гаркуша - автор нескольких сборников стихов.
Поет, автор кількох поетичних збірок, блогер. Поэт, автор нескольких поэтических сборников, блогер.
Буттіджіч випустив цілий ряд поетичних збірок. Буттиджич выпустил целый ряд поэтических сборников.
збірок польського, молдавського, українського музичного фольклору. сборников польского, молдавского, украинского музыкального фольклора.
Автор поетичних збірок: "Перли", "Чуже небо". Автор поэтических сборников: "Жемчуг", "Чужое небо".
За всю біографію Лондон видав 16 збірок. За всю биографию Лондон издал 16 сборников.
Авторка 6 збірок поезій та кількох романів. Автор 6 сборников стихов и нескольких романов.
Автор прозаїк-поетичних збірок "Сніданок з страусів. Автор прозаико-поэтических сборников "Завтрак из страусов.
Укладач збірок "Пригоди, подорожі, фантастика-80" і "ППФ-84". Составитель сборников "Приключения, путешествия, фантастика-80" и "ППФ-84".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.