Exemplos de uso de "звичайно" em ucraniano com tradução "конечно"

<>
Ну і, звичайно, розпивання спиртного. Ну и, конечно, распитие спиртного.
І, звичайно, хотіла стати артисткою. И, конечно, хотела стать артисткой.
Звичайно, надаються рушники та простирадла. Конечно, предоставляются полотенца и простыни.
Звичайно ж, в Olympic Village! Конечно же, в Olympic Village!
Звичайно, це чистої води хвастощі. Конечно, это чистой воды хвастовство.
І, звичайно ж, облицювальна плитка. И, конечно же, облицовочная плитка.
Це, звичайно, привертало увагу опришків. Это, конечно, привлекало внимание опришков.
Це звичайно ж неоригінальний смартфон. Это конечно же неоригинальный смартфон.
Повірте, диявол, звичайно, не світло. Поверьте, дьявол, конечно, не свет.
Черги, звичайно, і погода підвели. Очереди, конечно, и погода подвели.
І, звичайно, добиваються поставлених цілей! И, конечно, добиваются поставленных целей!
Звичайно, вони незручні і неприємні. Конечно, они неудобны и неприятны.
Це, звичайно, внутрішня справа киян. Это, конечно, внутреннее дело киевлян.
І, звичайно, щорічні туристські ярмарки. И, конечно, ежегодные туристские ярмарки.
Звичайно, Dianabol працює як описано. Конечно, Dianabol работает как описано.
Це, звичайно, непокоїло царський уряд. Это, конечно, беспокоило царское правительство.
Звичайно, ви пишаєтеся своїм прогресом. Конечно, вы гордитесь своим прогрессом.
З проживанням, звичайно, буде складніше. С проживанием, конечно, будет сложнее.
Звичайно, поняття атомарності досить відносне. Конечно, понятие атомарности довольно относительно.
Звичайно ж, якщо вистачить терпіння. Конечно же, если хватит терпения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.