Exemplos de uso de "звичайні" em ucraniano com tradução "обыкновенный"
· посилки (звичайні, з оголошеною цінністю);
посылки стандартные (обыкновенные, с объявленной ценностью);
Розрізняють закони конституційні (органічні) і звичайні.
Различают законы конституционные и текущие (обыкновенные).
поштові посилки (звичайні, з оголошеною цінністю);
посылки тяжеловесные (обыкновенные, с объявленной ценностью);
Від божественної черепахи народились звичайні черепахи.
От божественной черепахи народились обыкновенные черепахи.
При цьому використовуються звичайні телефонні апарати.
При этом используются обыкновенные телефонные аппараты.
Закони поділяються на конституційні та звичайні (загальні).
Законы подразделяются на конституционные и текущие (обыкновенные).
Звичайні його псевдоніми - "Д. Волжанин" і "жанрист".
Обыкновенные его псевдонимы - "Д. Волжанин" и "Жанрист".
Бюджетні доходи поділяються на звичайні та надзвичайні.
Городские доходы делились на обыкновенные и чрезвычайные.
Звичайні диференціальні рівняння: Учеб. для гос. ун-тів.
Обыкновенные дифференциальные уравнения: Учеб. для гос. ун-тов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie