Exemplos de uso de "зводять" em ucraniano

<>
Там зараз зводять металевий навіс. Там сейчас возводят металлический навес.
Шидари - зводять людини з розуму ударом. шидары - сводящие человека с ума ударом.
Нині його зводять "з нуля". Мы строим его "с нуля".
Сучасні модульні будівлі зводять з контейнерів. Современные модульные здания возводят из контейнеров.
Цвіркунів купають, тренують, зводять з самками. Сверчков купают, тренируют, сводят с самками.
зводять багатоповерхові будинки, прокладають водопроводи, каналізації. строят многоэтажные дома, прокладывают водопроводы, канализации.
Православний кафедральний собор зводять у Луцьку. Православный кафедральный собор возводят в Луцке.
Решта 60% ледве зводять кінці з кінцями. Оставшиеся 38% едва сводят концы с концами.
Тут зводять 4 гуртожитки для контрактників. Здесь возводят 4 общежития для контрактников.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.