Exemplos de uso de "зворотним зв'язком" em ucraniano

<>
Зі зворотним зв'язком по напрузі. С обратной связью по напряжению.
Коефіцієнт підсилення підсилювача з негативним зворотним зв'язком. История создания усилителя с отрицательной обратной связью.
Імідж - це комунікація зі "зворотним" зв'язком. имидж - это коммуникация с "обратной" связью.
телефоном з прямим міжміським зв'язком; телефоном с прямой междугородней связью;
На відміну від некрозу є процесом зворотним. В отличие от некроза этот процесс обратимый.
причинного зв'язком між діянням і наслідками. причинной связью между деянием и последствиями.
Процес електролітичної дисоціації є зворотним. Процесс электролитической диссоциации является обратным.
Можливість управління кабелем або бездротовим зв'язком Возможность управления кабелем или беспроводной связью
Зворотним шляхом на хрестоносців очікувала морська буря. На обратном пути крестоносцев ждала морская буря.
"Датагруп" забезпечує безпечним зв'язком Прикордонслужбу УКРРУСENG "Датагруп" обеспечивает безопасной связью Погранслужбу УКРРУСENG
За небес летить шляхом зворотним. По небесам летит путем обратным.
Займався зв'язком, став висококласним фахівцем. Занимался связью, стал высококлассным специалистом.
Період реконвалесценції характеризується зворотним розвитком захворювання. Период реконвалесценции характеризуется обратным развитием заболевания.
Машина забезпечена космічним і телевізійним зв'язком. Машина снабжена космической и телевизионной связью.
Його відправлено зворотним рейсом до Мінська. Он отправлен обратным рейсом в Минск.
"Датагруп" забезпечує безпечним зв'язком Прикордонслужбу "Датагруп" обеспечивает безопасной связью Погранслужбу
Приміщення лікарні були оснащені телефонним зв'язком. Здания лечебницы были оснащены телефонной связью.
Етика користування мобільним зв'язком:: Етикет - etyket.org.ua Этика пользования мобильной связью:: Этикет - etyket.org.ua
Постійна робота зі зворотнім зв'язком Постоянная работа с обратной связью
обладнані аварійним освітленням безпеки, телефонним зв'язком. оборудованы аварийным освещением безопасности, телефонной связью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.