Exemplos de uso de "звістка" em ucraniano com tradução "весть"

<>
Коли звістка про віденські події Когда весть о венские события
І звістка на крилах полетіла. И весть на крыльях полетела.
Мені кожну мить - урочиста звістка. Мне каждый миг - торжественная весть.
Друзів з собою на плаху звістка, Друзей с собой на плаху весть,
Благовіщення означає "блага" або "добра" звістка. Благовещение означает "благая" или "добрая" весть.
"Знову страшна звістка, знову з фронту. "Опять страшная весть, снова с фронта.
Не міг про бідну діві звістка. Не мог о бедной деве весть.
"Лиха звістка знову прийшла на Чернігівщину. "Недобрая весть снова пришла на Черниговщину.
Для українських греко-католиків це радісна звістка. Для украинских греко-католиков это радостная весть.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.