Exemplos de uso de "здавалось" em ucraniano com tradução "казаться"

<>
Traduções: todos7 казаться7
Часом здавалось, що це безрезультатно. Порой казалось, что это безрезультатно.
Йому вдалося зробити, здавалось б неможливе. Ему удалось, казалось бы, невозможное.
Здавалось, що доля Фінляндії вже вирішена. Судьба Финляндии, казалось, была решена.
Здавалось, йому не буде кінця-краю. Казалось, ему не будет конца.
Здавалось, ніщо не встоїть проти натиску ворога. Казалось, ничто не устоит перед натиском врагов.
Те, що раніще здавалось нездійсненним, сьогодні - реальність. То, что раньше казалось немыслимым, сегодня вполне реально.
Це, здавалось, розв'язало питання спадкування Англії. Это, казалось, решило вопрос наследования Англии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.