Exemplos de uso de "здібностей" em ucraniano

<>
Traduções: todos37 способность37
індивідуальних схильностей і здібностей людини; Индивидуальных склонностей и способностей человека;
Задатки не гарантують розвитку здібностей. Задатки не определяют развитие способностей.
Обдарованість - наявність потенційно високих здібностей. Одарённость - наличие потенциально высоких способностей.
Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору. Развитие творческих способностей, расширение кругозора.
Якісна і кількісна характеристика здібностей. Качественные и количественные характеристики способностей.
Кількісна і якісна характеристика здібностей. Количественные и качественные измерения способностей.
Задатки - лише передумови розвитку здібностей. Задатки - лишь предпосылки развития способностей.
Як таких творчих здібностей немає. Как таковых креативных способностей нет.
оцінку творчих та організаторських здібностей; оценку творческих и организаторских способностей;
Все залежить від здібностей танцюриста. Всё зависит от способностей танцора.
демонстрація власних здібностей та талантів; проявить свои способности и таланты;
Максимум здібностей, але не потрібна дзета максимальные способности, но не требуется дзета
Lumosity - сайт для розвитку розумових здібностей. Lumosity - сайт для развития умственных способностей.
Найвище піднесення мистецьких здібностей 1.1. Высшее подъема художественных способностей 1.1.
Розглянемо питання про класифікацію здібностей людини. Рассмотрим вопрос о классификации способностей человека.
В'янення їх здібностей і талантів ". Увядания их способностей и талантов ".
"Спостереження за розвитком душевних здібностей дитини". 'Наблюдения за развитием душевных способностей ребенка'.
Усе це сприяє розвитку креативних здібностей. Все это помогает развивать творческие способности.
розвиненість практичних педагогічних умінь і здібностей); развитость практических педагогических умений и способностей);
Інваліди з еквівалентною здібностей будуть схвалені. Инвалиды с эквивалентной способностей будут одобрены.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.