Exemplos de uso de "здійснює регулярні" em ucraniano
Здійснює керівництво виробничо-господарською діяльністю цеху.
Осуществляет руководство производственно-хозяйственной деятельностью цеха.
Лікування геморою здійснює кваліфікований лікар-проктолог.
Лечение геморроя осуществляет квалифицированный врач-проктолог.
Регулярні, безперервні війни забирали мільйони життів.
Регулярные, непрекращающиеся войны уносили миллионы жизней.
Організовуючи індивідуальну роботу, ротний вихователь здійснює:
Организуя индивидуальную работу, ротный воспитатель осуществляет:
"Держава-агресор здійснює неприховані репресії.
"Государство-агрессор осуществляет неприкрытые репрессии.
Цифрове мовлення здійснює Ленінськ-Кузнецька РТПС.
Цифровое вещание осуществляет Ленинск-Кузнецкая РТПС.
Ексклюзивні авторські та регулярні цілорічні тури.
Эксклюзивные авторские и регулярные круглогодичные туры.
Виробництво здійснює кінокомпанія "СОЛАР МЕДІА ІНТЕРТЕЙНМЕНТ".
Производство осуществляет кинокомпания "Солар Медиа Интертейнмент".
Одночасно "НІБУЛОН" здійснює природоохоронну діяльність.
Одновременно "НИБУЛОН" ведёт природоохранительную деятельность.
Адміністративне управління територією здійснює губернатор, призначуваний папою.
Адм. управление территорией осуществляет губернатор, назначаемый папой.
Вправа - приймати регулярні фізичні вправи.
Упражнение - принимать регулярные физические упражнения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie