Exemplos de uso de "землях" em ucraniano

<>
Traduções: todos32 земля32
На зрошуваних землях культивується рис. На орошаемых землях выращивают рис.
кріпосного права в українських землях крепостного права в украинских землях
Земський рух на українських землях Земский движение на украинских землях
Будував на західних землях України. Строил на западных землях Украины.
Запорізькі козаки на нових землях Запорожские казаки на новых землях
народницького руху на українських землях? народнического движения на украинских землях?
Екологічна напруженість на заплавних землях Экологическая напряженность на пойменных землях
на секвестованих землях були проведені відгородження. на секвестрированных землях были проведены огораживания.
Перші українські часописи на східноукраїнських землях. Первые украинские журналы на восточноукраинских землях.
На українських землях запанували загальноросійські порядки. На украинских землях воцарились общероссийские порядки.
Початий української преси на східноукраїнських землях. Начала украинской прессы на восточноукраинских землях.
На землях вирощували зернові культури, картоплю. На землях выращивали зерновые культуры, картофель.
На завойованих землях були споруджені фортеці. На завоеванных землях были сооружены крепости.
Всіх святих, в землях Русі просіявших. Всех святых, в землях Руси просиявших.
На заплавних землях отримало розвиток баштанництво. На пойменных землях получило развитие бахчеводство.
На зрошуваних землях - плодівництво, овочівництво, виноградарство. На орошаемых землях - плодоводство, овощеводство, виноградарство.
проводилась аграрна реформа в українських землях? проводилась аграрная реформа в украинских землях?
Земський рух на українських землях (підручник) Земский движение на украинских землях (учебник)
На західноукраїнських землях промисловість розвивалась повільніше. На западноукраинских землях промышленность развивалась медленнее.
На західно-українських землях були здійснені: На западно-украинских землях были осуществлены:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.