Exemplos de uso de "змушена" em ucraniano

<>
mostrar
Хафісе змушена була зробити вибір. Хафисе вынуждена была сделать выбор.
Німеччина була змушена воювати на два фронти. Но Германии пришлось воевать на два фронта.
Змушена була закінчити кар'єру через травму. Была вынуждена закончить карьеру из-за травмы.
Тож Туреччина змушена була відступити. Турецкое правительство был вынужден отступить.
Королівська родина змушена була тікати. Королевская семья вынуждена была бежать.
Через певні обставини змушена була залишити навчання. По некоторым обстоятельствам ему пришлось прекратить обучение.
Спати вона змушена в труні. Спать она вынуждена в гробу.
Отримавши травму щиколотки, була змушена відмовитися від роботи. Получив травму лодыжки, ей пришлось уволиться с должности.
Маріца змушена уявити "нареченого" гостям. Марица вынуждена представить "жениха" гостям.
Шведська ескадра була змушена відступити. Шведская эскадра была вынуждена отступить.
Марія Стюарт змушена була тікати. Мария Стюарт была вынуждена бежать.
Кенді змушена займатися проституцією заради грошей. Кэнди вынуждена заниматься проституцией ради денег.
Вона змушена була відповідати перед Ареопагом. Она вынуждена была отвечать перед Ареопагом.
кінець червня - Армія Моро змушена відступити. конец июня - Армия Моро вынуждена отступить.
Матильда була змушена тікати в Оксфорд. Матильда была вынуждена бежать в Оксфорд.
Російська армія змушена була покинути Буковину. Русская армия вынуждена была покинуть Буковину.
СБУ була змушена визнати їх підробкою ". СБУ была вынуждена признать их подделкой ".
Королівська сім'я знову була змушена емігрувати. Королевская семья снова была вынуждена эмигрировать.
3-тя армія змушена була залишити Мозир. 3-я армия вынуждена была оставить Мозырь.
Балерина змушена була припинити балетну кар'єру. Балерина вынуждена была прекратить балетную карьеру.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS