Exemplos de uso de "змушений був" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Тому, музей космонавтики змушений був з'їхати. Поэтому, музей космонавтики вынужден был съехать.

Шах змушений був літи на поступки. Шах вынужден был пойти на уступки.

Тигран змушений був запропонувати мир Помпею. Тигран вынужден был предложить мир Помпею.

Змушений був перевестися до університету Пернамбуку. Вынужден был перевестись в университет Пернамбуку.

Він змушений був тікати до Нідерландів. Они были вынуждены отправиться в Нидерланды.

Далай-лама змушений був емігрувати. Далай-лама был вынужден эмигрировать.

Наполеон III змушений був увести в бій імператорську гвардію. Наполеон отменил приказ о вводе в бой императорской гвардии.

Зазнавши тяжких втрат, Гарібальді був змушений відступити. I тяжелые потери, Гарибальди был вынужден отступить.

Юань Шао був змушений погодитися. Юань Шао был вынужден согласиться.

Святий чернець Єфрем був змушений піти. Святой инок Ефрем был вынужден удалиться.

Ранаріт був змушений емігрувати до Малайзії. Ранарит был вынужден эмигрировать в Малайзию.

Загін Пояркова був змушений покинути Даурию. Отряд Пояркова был вынужден покинуть Даурию.

Маркграф був змушений тікати з країни. Маркграф был вынужден бежать из страны.

Президент був змушений розпустити ВР. Президент был вынужден распустить ВР.

1979 року був змушений еміґрувати. В 1979 был вынужден эмигрировать.

Весь двір був змушений емігрувати. Весь двор был вынужден эмигрировать.

Сам Лотар був змушений вимолювати прощення. Сам Лотарь был вынужден вымаливать прощение.

Кроуфорд був змушений залишити Шотландію. Кроуфорд был вынужден покинуть Шотландию.

Карфаген був змушений укласти мир. Карфаген был вынужден заключить мир.

Фашистський суд був змушений виправдати комуністів. Фашистский суд был вынужден оправдать коммунистов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS