Exemplos de uso de "змінений" em ucraniano

<>
змінений виробником зовнішній вигляд Товару; измененный производителем внешний вид Товара;
Також був повністю змінений екіпаж. Также был полностью сменён экипаж.
2006 Genome Сильно змінений Gothic engine. 2006 Genome Сильно измененный Gothic engine.
Курс Сенни при цьому був змінений. Течение Сенны при этом было изменено.
вкладення змінений пропорційно ширині 640 рх вложения изменен пропорционально ширине 640 рх
У цій версії змінений інсталяційний пакет. В этой версии изменен инсталляционный пакет.
змінений законом від 15.12.2005р. измененный законом от 15.12.2005р.
Антропогеновий рельєф - рельєф, створений або змінений людиною. Антропогенный рельеф рельеф, измененный или созданный деятельностью человека.
Кодування за замовчуванням змінений з UTF-8. Кодировка по умолчанию изменен с UTF-8.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.