Exemplos de uso de "змінювався" em ucraniano

<>
Характер Габрієль увесь час змінювався. Характер Габриэль всё время изменялся.
Як змінювався золотовалютний запас України? Как менялся золотовалютный запас Украины?
Більше рахунок на табло не змінювався. Больше счет на табло не изменился.
Відповідно змінювався й добробут народу. Соответственно изменялось и благосостояние народа.
Поступово змінювався і сам бушлат. Постепенно менялся и сам бушлат.
Протягом багатьох років перебіг маршруту змінювався. На протяжении многих лет маршрут изменялся.
Форм-фактор не змінювався, збільшувалася щільність запису. Форм-фактор не менялся, увеличивалась плотность записи.
Але змінювався він тільки в деталях. Но изменялся он только в деталях.
Албанський костюм змінювався з плином часу. Албанский костюм изменялся с течением времени.
Разом із суспільством змінювався правлячий клас. Вместе с обществом изменялся правящий класс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.