Exemplos de uso de "знайоме" em ucraniano

<>
Твоє обличчя мені так знайоме... Твое лицо мне так знакомо...
Відрізняє знайомий голос, знайоме обличчя. Отличает знакомый голос, знакомое лицо.
Людство знайоме з музикою вже дуже давно. Музыка была известна человечеству уже достаточно давно.
Це знайоме всім літнім людям. Это знакомо всем пожилым людям.
розповіло джерело, знайоме із ситуацією. сообщил источник, знакомый с ситуацией.
Однак знайоме їм було і конярство. Однако знакомо им было и коневодство.
Напевно, це правило знайоме кожному студентові. Наверняка, каждому студенту знакомо это слово.
Кожному нещасному герою знайоме почуття відрази. Каждому несчастному герою знакомо чувство отвращения.
"Цукерка" - слово, з дитинства знайоме кожному. "Конфета" - слово, с детства знакомое каждому.
Морякам знайоме страшне значення слова "айсберг". Морякам знакомо страшное значение слова "айсберг".
Безлічі суб'єктів сьогодні знайоме розглядається поняття. Множеству субъектов сегодня знакомо рассматриваемое понятие.
З м'ятою людство знайоме дуже давно. С мятой человечество знакомо очень давно.
Саме поняття "сталінські репресії" знайоме 90% опитаних. Само понятие "сталинские репрессии" знакомо 90% респондентов.
Політично обізнаним читачам це прізвище добре знайоме. Политически осведомленным читателям эта фамилия хорошо знакома.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.