Exemplos de uso de "знаки" em ucraniano

<>
Знаки долі: справа Лідії Велєжевій ". Знаки судьбы: дело Лидии Вележевой ".
Товарні знаки існували в стародавньому світі. Товарные марки существовали в древнем мире.
ці знаки стали прототипами сучасних ключів. эти символы явились прототипами современных ключей.
Використовуються також фігурні гендерні знаки. Используются также фигурные гендерные знаки.
Знаки ордена могли прикрашатися діамантами. Знаки ордена могли украшаться бриллиантами.
OHIM (товарні знаки та дизайни) OHIM (товарные знаки и дизайны)
Дорожні знаки на сонячних батареях Дорожные знаки на солнечных батареях
Перепишіть, розставляючи пропущені розділові знаки. Перепишите, расставив недостающие знаки препинания.
• грошові знаки та зарубіжну валюту; • денежные знаки и иностранная валюта;
Водяні знаки (зліва) добре видно. Водяные знаки (слева) хорошо видны.
ХХХ - індивідуальні знаки (шифр) виготовлювача; ХХХ - индивидуальные знаки (шифр) изготовителя;
Контурне маркування транспорту › Знаки УА Контурная маркировка транспорта › Знаки УА
алмазні знаки (17 серпня 1813); алмазные знаки (17 августа 1813);
Пофарбований алюмінієві знаки з підсвічуванням Окрашенные алюминиевые знаки с подсветкой
Світлодіодні Акрилові Edge освітлені знаки Светодиодные Акриловые Edge освещенные знаки
Звертайте увагу на дорожні знаки; Обращайте внимание на дорожные знаки;
Функції: Захист паролем, Водяні знаки Функции: Защита паролем, Водяные знаки
встановити попереджувальні знаки або огородження; установить предупредительные знаки или ограждение;
Семіотика як наука про знаки. Семиотика как наука о знаках.
Знаки і метафори міського простору ". Знаки и метафоры городского пространства "...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.