Ejemplos del uso de "знову виграли" en ucraniano

<>
Клієнти ПУМБ знову виграли золоті злитки Клиенты ПУМБ продолжают выигрывать золотые слитки
Рейтинг партій: СЗК знову обійшов "Згода" Рейтинг партий: СЗК вновь обошел "Согласие"
Перший сет виграли турецькі дівчата 25:17. Первый сет выиграли турецкие девушки 25:17.
Ось я знову приймаю парад... Вот я вновь принимаю парад...
виграли Борис Гельфанд і Вішванатан Ананд). выиграли Борис Гельфанд и Вишванатан Ананд).
У 1982-1987 роках про печеру знову згадали. В 1982-1987 гг. о пещере снова вспомнили.
Останню гру "Пеліканс" виграли з рахунком 131:123. Последнюю игру "Пеликанс" выиграли со счетом 131:123.
Юлія Павлівна знову поїхала до Італію. Юлия Павловна снова уехала в Италию.
Обидва рази українці виграли у боснійців. Оба раза украинцы выиграли у боснийцев.
До звичкам буття знову відчуваю любов: К привычкам бытия вновь чувствую любовь:
Українські фігуристи виграли "золото" Украинские фигуристы выиграли "золото"
Вміла знову я чоловіка прив'язати... Умела вновь я мужа привязать...
Виграли турнір "політехніки". Выиграли турнир "политехники".
З 1857 року Протопопівка - знову казенне село. С 1857 года Протопоповка - снова казенное село.
0:2 поступалися, але баски виграли 3:2. 0:2 уступал, но баски выиграли 3:2.
Україна знову стала на шлях розвиненого парламентаризму. Украина снова встала на путь развитого парламентаризма.
За сезон "Лейкерс" виграли 49 ігор. В сезоне "Лейкерс" выиграли 49 игр.
Дизайнери знову широко практикують її відтворення. Дизайнеры снова широко практикуют ее воспроизведение.
Вісім тенісисток виграли по два турніри. Восемь теннисисток выиграли по два турнира.
Опис: Краплі знову у біді! Описание: Капли снова в беде!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.