Exemplos de uso de "зображено" em ucraniano

<>
mostrar
зображено в державному гербі Мексики. изображено в гос. гербе Мексики.
На знімку зображено зимове Київське море. На снимке запечатлено зимнее Киевское море.
Реверс: зображено портрет Миколи Костомарова; Реверс: изображен портрет Николая Костомарова;
Зображено на сучасному прапорі Індії Изображено на современном флаге Индии
Маркеса зображено на банкноті двічі. Маркеса изобразили на банкноте дважды.
Нижче зображено воскресіння тіла сонця. Ниже изображено воскресение тела солнца.
Внизу зображено узбережжя в масштабі Внизу изображено побережье в масштабе
На стелі храму зображено мандала. На потолке храма изображена мандала.
На протилежній стіні зображено коня. На противоположной стене изображена лошадь.
Які події зображено на картині? Какие события изображены на картинах?
На фотографії зображено шістьох офіцерів. На фотографии изображены шесть офицеров.
На ній зображено понад тридцять персонажів. На ней изображено более тридцати персонажей.
На лазоревом тлі зображено срібний лось. На лазоревом фоне изображён серебряный лось.
На марці зображено Свято-Харлампієвський храм; На марке изображен Свято-Харлампиевский храм;
Роялті чітко зображено в цій татуюванні. Роялти явно изображена в этой татуировке.
Під склепінням храму зображено Небесну літургію. Под сводами храма изображена Небесная литургия.
Фрагмент роботи, на якому зображено донатора. Фрагмент работы, на котором изображён донатор.
На щиті зображено основні символи штату: На щите изображены основные символы штата:
У центрі стяга зображено емблему команди. В центре знамени изображена эмблема команды.
Під зводом північного приміщення зображено Воскресіння. Под сводом северного помещения изображено Воскресение.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS