Exemplos de uso de "зовнішності" em ucraniano
підібрати дівчинку за власними уподобаннями в зовнішності;
подобрать девочку по собственным предпочтениям во внешности;
Мері Поппінс - молода жінка звичайної зовнішності.
Мэри Поппинс - молодая женщина непримечательной наружности.
Скульптор відтворив характерні риси зовнішності Гоголя.
Скульптор воспроизвел характерные черты внешности Гоголя.
масажистка чарівної зовнішності з оголеним тілом;
массажистка обворожительной внешности с обнаженным телом;
"Непоказної зовнішності, начисто позбавлений зовнішньої чарівності.
"Невзрачной внешности, начисто лишён внешнего обаяния.
Опис зовнішності персонажа в літературному творі.
Описание внешности персонажа в литературном произведении.
портретна (ототожнення людини за ознаками зовнішності);
портретная (отождествление человека по признакам внешности);
Запрошуються хлопці та дівчата презентабельною зовнішності;
Приглашаются парни и девушки презентабельной внешности;
Модернізація торкнулася зовнішності, інтер'єру і оснащення.
Модернизация коснулась внешности, интерьера и оснащения.
"Сприйняття і інтерпретація зовнішності людей" (1969), докт.
"Восприятие и интерпретация внешности людей" (1969), докт.
Детальний опис зовнішності Голдена ніде не зустрічається.
Подробное описание внешности Холдена нигде не дается.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie