Exemplos de uso de "зовнішнього" em ucraniano com tradução "внешний"

<>
Traduções: todos67 внешний46 наружный21
Напівпрозоре дзеркало зовнішнього резонатора (плоске). Полупрозрачное зеркало внешнего резонатора (плоское).
Вимоги до зовнішнього вигляду оголошень Требования к внешнему виду объявлений
дозиметрія внутрішнього і зовнішнього опромінення; дозиметрия внутреннего и внешнего облучения;
WiMAX покриття для зовнішнього модему WiMAX покрытие для внешнего модема
Матеріал зовнішнього чохла Soft Plus Материал внешнего чехла Soft Plus
· діаметр зовнішнього циліндра 950 мм; · диаметр внешнего цилиндра 950 мм;
відновлення зовнішнього покриття парапетів платформ; восстановление внешнего покрытия парапетов платформ;
Глухе дзеркало зовнішнього резонатора (плоске). Глухое зеркало внешнего резонатора (плоское).
Тяжкий перебіг отиту зовнішнього вуха. Тяжелое течение отита внешнего уха.
· діаметр зовнішнього циліндра 750 мм; · диаметр внешнего цилиндра 750 мм;
Цифровий датчик зовнішнього освітлення (DAC) Цифровой датчик внешнего освещения (DAC)
Підготовка та розгортання зовнішнього екземпляра Подготовка и развертывание внешнего экземпляра
Довірлива зверненість до зовнішнього світу. Доверчивая обращенность к внешнему миру.
відраза від зовнішнього вигляду комахи. отвращение от внешнего вида насекомого.
Прогуляйтеся навколо зовнішнього озера Альстер. Прогуляйтесь по внешнему озеру Альстер.
Цілісність зовнішнього носія може порушитися. Целостность внешнего носителя может нарушиться.
Жінка підкреслить красу зовнішнього вигляду. Женщина подчеркнет красоту внешнего облика.
Регламент зовнішнього вигляду косметолога / масажиста Регламент внешнего вида косметолога / массажиста
Перейдемо до розгляду зовнішнього вигляду. Теперь перейдем к внешнему виду.
§ 3 Рівняння Ейнштейна для зовнішнього фотоефекта. § 3 Уравнение Эйнштейна для внешнего фотоэффекта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.