Exemplos de uso de "зовнішніх" em ucraniano com tradução "внешний"

<>
Traduções: todos85 внешний62 наружный23
U - Кількість зовнішніх кутів вимощення. U - Количество внешних углов отмостки.
Функція PowerBank (зарядка зовнішніх пристроїв) Функция Powerbank (зарядка внешних устройств)
Штангенциркуль для зовнішніх вимірювань IP54 Штангенциркуль для внешних измерений IP54
Вікове потемніння зовнішніх статевих органів Возрастное потемнее внешних половых органов
Обшивка зовнішніх стін старих будинків Обшивка внешних стен старых зданий
повторювачі поворотів на зовнішніх дзеркалах; повторители поворотов на внешних зеркалах;
Підсилювалася також активність зовнішніх ворогів. Усиливалась также активность внешних врагов.
Коректура - виправлення зовнішніх текстових огріхів: Корректура - исправление внешних текстовых погрешностей:
Він представив установки зовнішніх куниці? Он представил установки внешних куницы?
облігацій зовнішніх державних позик України; облигации внешних государственных займов Украины.
Утеплення зовнішніх стін мінеральною ватою Утепление внешних стен минеральной ватой
Він несприйнятливий до зовнішніх пошкоджень. Он невосприимчив к внешним повреждениям.
Інтеграція зовнішніх ключів у iFOBS Интеграция внешних ключей в iFOBS
Посилальна цілісність на зовнішніх ключах Ссылочная целостность на внешних ключах
теорії напівпровідників у зовнішніх полях; теории полупроводников во внешних полях;
чутливість організму до зовнішніх алергенів; чувствительность организма к внешним аллергенам;
● наявність 4-х зовнішніх кишень ? наличие 4-х внешних карманов
стійкість до негативних зовнішніх впливів устойчивость к негативным внешним воздействиям
М. дуже чутливий до зовнішніх впливів. М. очень чувствителен к внешним воздействиям.
завантаження звітів (довідників) із зовнішніх файлів загрузка отчетов (справочников) из внешних файлов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.