Exemplos de uso de "зовні" em ucraniano com tradução "снаружи"

<>
mostrar
Зовні вестибюль оздоблено чорним гранітом. Снаружи вестибюль облицован чёрным гранитом.
А зовні - яскраво, помітно, смішно. А снаружи - ярко, броско, смешно.
При цьому жалюзі вішаються зовні. При этом жалюзи вешаются снаружи.
Всередині і зовні латеральної борозни. Внутри и снаружи латеральной борозды.
хоча темно, зовсім темно зовні... хотя темно, совсем темно снаружи...
Ресивери пофарбовані зовні порошковою фарбою. Ресиверы окрашены снаружи порошковой краской.
Спіральний акумулятор: Зовні в навиворіт Спиральный аккумулятор: Снаружи в наизнанку
Вежа всередині кругла, зовні - дванадцятигранна. Башня внутри круглая, снаружи - двенадцатигранные.
Цитоплазма обмежена зовні тришарової мембраною. Цитоплазма ограничена снаружи трехслойной мембраной.
Для чого потрібні укоси зовні? Для чего нужны откосы снаружи?
Віночок з зеленуватими смужками зовні. Венчик с зеленоватыми полосками снаружи.
· Тканина: ВОРР ламінування зовні мішків · Ткань: ВОРР ламинирование снаружи мешков
І не забувайте про чищення зовні; И не забывайте о чистке снаружи;
Зовні каплицю обробили білим каррарським мармуром. Снаружи часовню отделали белым каррарским мрамором.
Миємо зовні плиту, стільницю і холодильник; Моем снаружи плиту, столешницу и холодильник;
BL1 / 2 / 3-або зовні стояка BL1 / 2 / 3-или снаружи стояка
Гобелен, здається, зображує світ зовні вежі. Гобелен, кажется, изображает мир снаружи башни.
Запасне колесо розміщувалось ззаду зовні кузову. Запасное колесо размещалось сзади снаружи кузова.
Стаціонарні П. л. зміцнюють зовні будівель. Стационарные П. л. укрепляют снаружи зданий.
Зовні були чутні вибухи і постріли. Снаружи были слышны взрывы и выстрелы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS