Exemples d'utilisation de "зростати" en ukrainien
Протягом XIX століття місто продовжувало зростати.
В девятнадцатом веке город продолжал развиваться.
Споживання його стало винятково швидко зростати.
Потребление его стало исключительно быстро возрастать.
Економіка України у 2007 р. продовжувала зростати швидкими темпами.
Экономика Казахстана в 2007 году продолжала развиваться высокими темпами.
Кількість жертв урагану "Метью" продовжує зростати.
Число жертв урагана "Мэттью" продолжает увеличиваться.
Український ринковий сегмент EV продовжує зростати.
Украинский рыночный сегмент EV продолжает расти.
Кількість вильотів / прильотів також продовжує зростати.
Число вылетов / прилетов также продолжает расти.
TIR - Український ринок вантажівок продовжує зростати
TIR - Украинский рынок грузовиков продолжает расти
Втім, кількість персоніфікованих партій продовжувала зростати.
Впрочем, количество персонифицированных партий продолжало расти.
і кількість таких стурбованих продовжує зростати.
и количество таких обеспокоенных продолжает расти.
Продовжує зростати частка приватних портових операторів.
Продолжает расти доля частных портовых операторов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité