Exemplos de uso de "зустрічали" em ucraniano

<>
Traduções: todos11 встречать11
Його зустрічали хлібом-сіллю, квітами. Его встречали хлебом-солью, цветами.
Решта бійців зустрічали атакуючих гранатами. Остальные бойцы встречали атакующих гранатами.
Рішення Собору віряни зустрічали вигуками "Слава!". Решение Собора верующие встречали возгласами "Слава!".
Вихованці інтернатів зустрічали Архіпастиря пасхальними піснеспівами. Воспитанники интернатов встречали Архипастыря пасхальными песнопениями.
Зустрічали їх у столиці досить стримано. Встречали их в столице довольно сдержанно.
Ви зустрічали людей з феноменом Мауглі? Вы встречали людей с феноменом Маугли?
Цей день завжди зустрічали з пирогами. И всегда встречали этот день пирогами.
Жителі Ровно радо зустрічали своїх визволителів. Население с радостью встречало своих освободителей.
65х20 "Дві пташечки, дві пташечки ранок зустрічали" 65х20 "Две птички, две птички утро встречали"
В аеропорті "Бориспіль" їх зустрічали кількасот людей. В аэропорту "Аэробус" встречали несколько сотен человек.
Тому червоноармійців зустрічали хлібом-сіллю й квітами. Поэтому красноармейцев встречали хлебом-солью и цветами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.