Exemplos de uso de "зустрічають" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos18 встречать18

mostrar

Зустрічають смерть лицем до лиця. Встречают смерть лицом к лицу.

Тут нас зустрічають двомірні траси. Тут нас встречают двухмерные трассы.

Зустрічають за обкладинкою, а проводжають... Встречают по цене, а провожают...

Бояри біжать і зустрічають богатирів. Бояре бегут и встречают богатырей.

Демобілізованих тут зустрічають усім містом. Демобилизованных здесь встречают всем городом.

Дідусь і бабуся радо зустрічають дітей. Дедушка и бабушка радушно встречают детей.

Іноді вони зустрічають людей, які вижили. Иногда они встречают людей, которые выжили.

У пральні герої випадково зустрічають Генрі. В прачечной герои случайно встречают Генри.

Російські шанувальники зустрічають хлопців на ура! Российские поклонники встречают ребят на ура!

Повернувшись вранці додому, вони зустрічають Агату. Вернувшись утром домой, они встречают Агату.

У дорозі вони зустрічають молодят Гоуенів. В дороге они встречают молодожёнов Гоуэнов.

Тут вони зустрічають лідера Опору - Амалію. Здесь они встречают лидера Сопротивления - Амалию.

Прибулих мандрівників з пошаною зустрічають співвітчизники. Прибывших путешественников с почётом встречают соотечественники.

Потім вони зустрічають конспіролога Чарлі Фроста. После они встречают конспиролога Чарли Фроста.

Вони зустрічають спортсменів вигуками "Слава Україні!". Они встречают спортсменов криками "Слава Украине!".

На них чекають та завжди радо зустрічають. Здесь их всегда ждут и радушно встречают.

Там вони зустрічають дев'ятирічного Енакіна Скайуокера. Там они встречают девятилетнего Энакина Скайуокера.

З радістю проводжають зиму і зустрічають довгождану весну. Народ провожает надоевшую зиму и встречает долгожданную весну.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS