Exemplos de uso de "зі змагань" em ucraniano

<>
WD - фігуристка знялася зі змагань. WD - фигуристка снялась с соревнований.
Анонс змагань Олімпіади на четвер. Анонс соревнований Олимпиады на четверг.
Переможцем стали господарі змагань "Давос". Им стал хозяин соревнования "Давос".
Календар змагань на 2018 рік:: Athletic Events Календарь соревнований на 2018 год:: Athletic Events
Спортсменки довічно усунені від змагань. Спортсменки пожизненно отстранены от соревнований.
Дивіться медальну таблицю змагань на сайті "24". Смотрите медальную таблицу соревнований на сайте "24".
Передбачається проведення щорічних змагань між кампусами. Предполагается проведение ежегодных соревнований между кампусами.
Наші вітання третьому призеру змагань! Наши поздравления третьему призеру соревнований!
13:30 - продовження змагань водійської 13:30 - продолжение соревнований водительского
Цей колектив є постійним учасником змагань. Наша команда - постоянный участник соревнований.
Рекомендовані частоти для даних змагань: Рекомендуемые частоты для данных соревнований:
Ніколи не любив спортивних командних змагань <... Никогда не любил спортивные командные состязания <...
14:30 - початок змагань із тюнінгу. 14:30 - начало соревнований по тюнингу.
Початку змагань передує ініціація і сніданок. Началу состязаний предшествует инициация и завтрак.
Головний суддя змагань - Олена Семенова, Словенія. Главный судья соревнований - Елена Семенова, Словения.
В результаті змагань визначились найсильніші. По итогам турнира определились сильнейшие.
15:00 Закриття змагань Стартове містечко 15:00 Закрытие соревнований Стартовый городок
Головний суддя змагань: Костевич Олександр Главный судья соревнований: Костевич Александр
Літньо-осіння частина змагань завершиться 26 листопада. Летне-осенняя часть соревнований завершится 26 ноября.
На урочистому відкритті змагань до присутніх... На торжественном открытии соревнований к присутствующим...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.