Exemplos de uso de "зі зміцнення" em ucraniano

<>
Центральна труба: поліпропілен, зміцнення Термостійкість вкладиша; Центральная труба: полипропилен, укрепление Термостойкость вкладыша;
Медаль "За зміцнення бойової співдружності" (2016). медаль "За укрепление боевого содружества" - 2016 год.
Використання геоматов для зміцнення схилу Использование геоматов для укрепления склона
Штучні зміцнення вдало доповнювалися природними рубежами. Искусственные укрепления удачно дополнялись естественными рубежами.
Тим часом відбувалось зміцнення традиційних спеціальностей. Между тем происходило укрепление традиционных специальностей.
захворюваності та зміцнення генофонду нації. заболеваемости и укрепления генофонда нации.
Продовжувалося зміцнення соціалістичної системи господарства. Продолжалось укрепление социалистической системы хозяйства.
Загартовування - ефективний засіб зміцнення здоров'я людини. Закаливание является эффективным средством укрепления здоровья человека.
Проводив політику зміцнення князівської влади. Проводил политику укрепления княжеской власти..
Нанокомпозити з пензлем, як зміцнення Нанокомпозиты с кистью, как укрепление
Зміцнення карниза для підвішування ламбрекену. Укрепление карниза для подвешивания ламбрекена.
Посилення кровообігу, оксигенації та зміцнення ясен Усиление кровообращения, оксигенации и укрепление десен
Для зміцнення організму - вітамінно-мінеральні комплекси; Для укрепления организма - витаминно-минеральные комплексы;
Побудова лояльності, зміцнення впізнаваності бренду Построение лояльности, укрепление узнаваемости бренда
Відбувається комплексне зміцнення всіх м'язових груп. Происходит комплексное укрепление всех мышечных групп.
Обговорюємо зміцнення українсько-американських відносин ", - написав він. Обсуждаем усиление украино-американских отношений ", - написал он.
зміцнення дружніх відносин міжвузівського співробітництва; укрепление дружеских отношений межвузовского сотрудничества;
Зміцнення конституціоналізму як основи української державності. Укрепление конституционализма как основы украинской государственности.
Транспарентність та зміцнення довіри в космосі Транспарентность и укрепление доверия в космосе
Інші способи зміцнення зубної емалі Другие способы укрепления зубной эмали
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.