Ejemplos del uso de "зі світовими" en ucraniano
Зниження глобальних протиріч між двома світовими суспільно-політичними системами.
Усиление противоречий во взаимодействии двух мировых социально-политических систем.
Східно-Центральна Європа між двома світовими війнами.
Центрально-восточная Европа между двумя мировыми войнами.
Взаємини із світовими партнерами не вичерпуються конкуренцією.
Контакты с мировыми партнерами не извлекаются конкуренцией.
За світовими стандартами вона була неконкурентоспроможною.
По мировым стандартам она была неконкурентоспособной.
виробляє продукцію за світовими стандартами якості;
производит продукцию по мировым стандартам качества;
знання, вміння, компетенції за світовими стандартами;
знания, умения, компетенции по мировым стандартам;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad