Ejemplos del uso de "зі спортивного" en ucraniano

<>
син - Микола (МС України зі спортивного орієнтування); сын - Николай (МС Украины по спортивному ориентированию);
Чемпіонат України 2014 року зі спортивного танцю Чемпионат Украины 2014 года по спортивным танцам
Завершився чемпіонат світу зі спортивного орієнтування бігом. Завершился чемпионат мира по спортивному ориентированию бегом.
Словник термінів зі спортивного права / Укл. Словарь терминов по спортивному праву / сост.
Футбольне поле зі спортивного газону Футбольное поле из спортивного газона
Перший відкритий турнір м. Харкова зі спортивного деберца. Первый открытый турнир г. Харькова по спортивному деберцу.
донька - Юля (МС України зі спортивного орієнтування); дочь - Юля (МС Украины по спортивному ориентированию);
Поєднання спортивного масажу з іншими процедурами. Сочетание спортивного массажа с другими процедурами.
Чи підемо до Спортивного суду? Пойдем ли в Спортивный суд?
Спортсмени звернулися до спортивного арбітражного суду. Спортсмены обратились в Спортивный арбитражный суд.
Народний ансамбль спортивного бального танцю "Стиль"; Народный ансамбль спортивного бального танца "Стиль";
"Правил любительського та спортивного рибальства"; "Режим любительского и спортивного рыболовства";
Музей історії спортивного клубу "КОЛОС" Музей истории спортивного клуба "КОЛОС"
Умови провозу спортивного спорядження у зареєстрованому багажі * Условия перевозки спортивного снаряжения в зарегистрированном багаже *
Відмінні риси спортивного обладнання BOYKO-SPORT Отличительные черты спортивного оборудования BOYKO-SPORT
не забувати про правила спортивного етикету. не забывать о правилах спортивного этикета.
Це стало прототипом спортивного батута. Это стало прототипом спортивного батута.
Вчився у спеціалізованій школі-інтернаті спортивного профілю. Учился в специализированной школе-интернате спортивного профиля.
Імена володарів "Спортивного Оскару" назвуть 30 березня. Имена обладателей "Спортивного Оскара" назовут 30 марта.
1978), засновник відомої фірми спортивного одягу "Adidas". 1978), основатель известной фирмы спортивной одежды "Adidas".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.