Exemplos de uso de "йосип" em ucraniano

<>
Згодом, Йосип Гурвіц був реабілітований. Впоследствии, Иосиф Гурвиц был реабилитирован.
Але Йосип волів повернутися в "Олімпік". Но Йосип предпочёл вернуться в "Олимпик".
Оператор Йосип Гудима Художник-постановник Василь Кричевський Оператор Иосип Гудыма Художник-постановщик Василий Кричевский
У цьому Йосип Зісельс правий. В этом Иосиф Зисельс прав.
Відкривав пам'ятник хорватський кардинал Йосип Бозанич. Открывал памятник хорватский кардинал Йосип Бозанич.
Організацією похорону займався Йосип Кобзон. Организацией похорон занимался Иосиф Кобзон.
Йосип Бродський - читати текст повністю Иосиф Бродский - читать текст полностью
Головним тренером призначений Йосип Ліфшиць. Главным тренером назначен Иосиф Лифшиц.
Перший тренер - Йосип Францевич Кайзер. Первый тренер - Иосиф Францевич Кайзер.
Свідком цього був Йосип Флавій. Об этом упоминал Иосиф Флавий.
"Йосип Сталін" - радянський річний теплохід. "Иосиф Сталин" - советский речной теплоход.
Генеральний бунчужний війська Запорізького Йосип... Генеральный бунчужный войска Запорожского Иосиф...
Власне, ці картини намалював Йосип Бартош. Собственно, эти картины нарисовал Иосиф Бартош.
"Ангел" Йосип Бродський - читати текст повністю "Ангел" Иосиф Бродский - читать текст полностью
Бокшай Йосип Йосипович (молодший), 1930 - 2002 Бокшай Иосиф Иосифович (младший), 1930 - 2002
Йосип Волоцький називає Данила вчителем Рубльова. Иосиф Волоцкий называет Даниила учителем Рублёва.
Заступником іменинників є преподобний Йосип Волоцький. Покровителем именинников является преподобный Иосиф Волоцкий.
Йосип Курлат - відомий дитячий письменник, поет; Иосиф Курлат - известный детский писатель, поэт;
Організацією похорону займався Йосип Кобзон [1]. Организацией похорон занимался Иосиф Кобзон [24].
"Август" Йосип Бродський - читати текст повністю "Август" Иосиф Бродский - читать текст полностью
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.