Exemplos de uso de "кабінетом" em ucraniano

<>
Traduções: todos13 кабинет13
Конкурс організований районним методичним кабінетом. Конкурс проводится районным методическим кабинетом.
"Вона буде напрацьована Кабінетом міністрів. "Она будет наработана Кабинетом министров.
Черга під кабінетом імунолога збільшується щодня. Очередь под кабинетом иммунолога увеличивается ежедневно.
відділення відновного лікування з фізіотерапевтичним кабінетом. Отделение медицинской реабилитации с физиотерапевтическим кабинетом.
3) особа, визначена Кабінетом Міністрів України; 3) лицо, определенное Кабинетом Министров Украины;
Велика вітальня суміщена з особистим кабінетом. Большая совмещенная гостиная с личным кабинетом.
"Управління буде відбуватись саме Кабінетом міністрів. "Управление будет происходить именно Кабинетом министров.
Лікар-ендоскопіст, хірург, завідуючий кабінетом ендоскопії. Врач-эндоскопист, хирург, заведующий кабинетом эндоскопии.
Петро назвав такий музей кабінетом рідкостей. Петр назвал такой музей кабинетом редкостей.
Завідував ботанічним садом і ботанічним кабінетом. Заведовал ботаническим садом и ботаническим кабинетом.
Протягом 18 років був управляючим Патріаршим кабінетом. В течение 18 лет управлял Патриаршим кабинетом.
(1670-2006-п), затвердженому Кабінетом Міністрів України. (1670-2006-п), утвержденном Кабинетом Министров Украины.
Кабінетом Міністрів України було схвалено 58 постанов. Кабинетом Министров Украины было принято 58 постановлений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.