Exemplos de uso de "каналі" em ucraniano

<>
Телетрансляція на каналі "Футбол 1". ТВ-трансляция на канале "Футбол 1".
Пряма трансляція на каналі "XSPORT". Прямая трансляция на телеканале "Xsport".
Не пропустіть на каналі СТБ! Не пропустите на канале СТБ.
Пряма трансляція на каналі "ТЕТ". Прямая телетрансляция на телеканале "ТЕТ".
На каналі влаштували 6 шлюзів. На канале устроили 6 шлюзов.
на підхідному каналі - 16 м; на подходном канале - 16 м;
Кінострічку покажуть на каналі "Україна". Киноленту покажут на канале "Украина".....
Телетрансляція на каналі 1 + 1. Телетрансляция на канале 1 + 1.
Вихід в сусідньому каналі ≤ -60dB Выход в соседнем канале ? -60dB
Романтична мелодрама на каналі "Україна". Романтическая мелодрама на канале "Украина".
Регулярно зимує на каналі БСА. Регулярно зимует на канале БСА.
"Жди меня" на каналі "Інтер" "Жди меня" на канале "НТВ"
Прямі трансляції - на каналі XSPORT. Прямая трансляция - на канале XSPORT.
Каналі народилася в Реджо-Калабрія. Канале родилась в Реджо-ди-Калабрия.
Новорічна трансляція на Першому каналі Новогодняя трансляция на Первом канале
Пряма телетрансляція на каналі ZIK. Прямая трансляция на канале ZIK.
Всесвітні Ігри - ексклюзивно на каналі "XSPORT" Всемирные Игры - эксклюзивно на канале "XSPORT"
Яка реклама буде розміщуватися на каналі? Какая реклама будет размещаться на канале?
Блакитний вогник на каналі "Росія 1". Голубой огонёк на канале "Россия 1".
Ми раді вітати Савіка на каналі ". Мы рады приветствовать Савика на канале ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.