Exemplos de uso de "кандидатської дисертації" em ucraniano

<>
Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".
Працює над виконанням кандидатської дисертації. Работает над выполнением кандидатской диссертации.
Автор кандидатської дисертації з германістики. Автор кандидатской диссертации по германистике.
Готувався до захисту кандидатської дисертації. Готовился к защите кандидатской диссертации.
Працює над завершенням кандидатської дисертації. Заканчивает работу над кандидатской диссертацией.
Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975. Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975.
Завершила навчання вчасним написанням кандидатської дисертації. Завершила обучение своевременным написанием кандидатской диссертации.
Вітаємо з успішним захистом кандидатської дисертації!!! Поздравляем с успешной защитой кандидатской диссертации!!!
Темою її дисертації було протонне розсіювання. Темой ее диссертации было протонное рассеяние.
11 учнів захистили кандидатські дисертації, двоє - докторські. 11 учеников защитили кандидатские диссертации, двое - докторские.
з успішним захистом докторської дисертації! с успешной защитой докторской диссертаций!
Повернувся до наукової роботи над темою докторської дисертації. Отчет о научной работе по теме докторской диссертации.
Під його керівництвом захищено 2 кандидатських дисертації. Под его руководством защищено 2 кандидатских диссертации.
Із його учнів захистили кандидатські дисертації. Ряд его учеников защитили кандидатские диссертации.
Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації. Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации.
Обидві дисертації захищали у Сорбоні. Обе диссертации защищались в Сорбонне.
Написання автореферату докторської дисертації 7 - 11 днів 6500 Написание автореферата докторской диссертации 7 - 11 дней 6500
Це знайшло своє відображення у її докторській дисертації. Другое направление было представлено в его докторской диссертации.
Під її керівництвом захищено 4 дисертації. Под её руководством защищены 4 диссертации.
Ви отримуєте апробацію матеріалів дисертації. Вы получаете апробацию материалов диссертации.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.