Exemplos de uso de "каталогів" em ucraniano

<>
Traduções: todos18 каталог18
Склав кілька каталогів цих туманностей. Составил несколько каталогов этих туманностей.
дизайн та верстка фірмових каталогів; дизайн и верстка фирменных каталогов;
Друк каталогів в Одесі - Астропринт Печать каталогов в Одессе ? Астропринт
видання книг, каталогів, альбомів, буклетів; издание книг, каталогов, альбомов, буклетов;
Підтримка служби каталогів Active Directory. Полная поддержка каталогов Active Directory.
Пакетне перейменування каталогів і файлів; Пакетное переименование каталогов и файлов;
Групове перейменування файлів та каталогів Групповое переименование файлов и каталогов
Налагодження та включення синхронізації каталогів Настройка и включение синхронизации каталогов
Загальна кількість каталогів в фотоархіві Общее количество каталогов в фотоархиве
завантаження прайс-листів; каталогів; презентацій, загрузки прайс-листов, каталогов, презентаций,
Створенню каталогів передує бібліографічний опис джерела. Созданию каталогов предшествует библиографическое описание источника.
Створює систему бібліотечних каталогів і картотек. Ведет систему библиотечных каталогов и картотек.
· Продаж товарів за зразками (описів, каталогів); * продажа товаров по образцам (описаниям, каталогам);
(58.12) Видання довідників і каталогів (58.12) Издание справочников и каталогов
Наклад наших каталогів становив 300 прим. Тираж наших каталогов составил 300 экземпляров.
Не було електронних каталогів бібліографічної інформації. Не было электронных каталогов библиографической информации.
Багато робіт Великодної занесено до каталогів. Много работ Великодной внесено в каталоги.
До послуг користувачів система каталогів та картотек. обслуживание пользователей через систему каталогов и картотек.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.