Exemplos de uso de "католиками" em ucraniano

<>
Traduções: todos13 католик13
Більшість воєводинських хорватів є католиками. Большинство воеводинских хорватов являются католиками.
Більше 95% італійців є католиками. Более 94% итальянцев являются католиками.
Шанується однаково католиками і православними. Почитается одинаково католиками и православными.
Русь була християнською, а лицарі - католиками. Русь была христианской, а рыцари - католиками.
Думки православних щодо унії з католиками Мнения православных относительно унии с католиками
Більшість італійців традиційно вважають себе католиками. Большинство итальянцев традиционно считают себя католиками.
юніоністи переважно є протестантами, ірландці - католиками. юнионисты преимущественно являются протестантами, ирландцы - католиками.
Аморальність використання презервативів суворо засуджувалася католиками. Безнравственность использования презервативов строго осуждалась католиками.
Відзначається католиками у день Лурдської Богоматері. Отмечается католиками в день Лурдской Богоматери.
За віросповіданням вони були лютеранами, католиками. По вероисповеданию они были лютеранами, католиками.
Православні зрівнювались у правах із католиками. Православные уравнивались в правах с католиками.
Шанується однаково католиками і православними [6] [7]. Почитается одинаково католиками и православными [6] [7].
34% з них були католиками, близько 66% - лютеранами. 34% из них были католиками, ок. 66% - лютеранами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.