Exemplos de uso de "клітина" em ucraniano

<>
Клітина є переважно носієм життя. Клетка является преимущественно носителем жизни.
Родина, хоч і найменша, але найважливіша клітина суспільного життя. Семья - самая маленькая, но наиболее важная ячейка народного сообщества.
A5 - в шахах: клітина дошки; A5 - в шахматах: клетка доски;
Клітина як структурна одиниця організму. Клетка как структурная единица организма.
Шум: обмежується клітина, шумовий ефект. Шум: ограничивается клетка, шумовой эффект.
Головна клітина імунної системи - лімфоцит. Ключевая клетка иммунной системы - лимфоцит.
Клітина розбухає, відбувається пермеабілізація мембрани. Клетка разбухает, происходит пермеабилизация мембраны.
Клітина є складною фізичної системою. Клетка является сложной физической системой.
Менша клітина розмножується всередині більшої. Меньшая клетка размножается внутри большой.
Візерунок: маленька клітина в тон костюма Узор: мелкая клетка в тон костюма
Кожна клітина людського тіла містить амінокислоти. В каждой клетке организма есть аминокислоты.
Nylon рибальської мережу / Fish клітина Net Nylon рыболовной сеть / Fish клетка Net
З'ясовується, що клітина є певною морфологічно відособленою структурою. Выясняется, что клетка есть некая морфологически обособленная структура.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.