Exemplos de uso de "кола" em ucraniano

<>
Там на Дону козацькі кола Там на Дону казачьи круги
кола управління груповим реостатним контролером; цепи управления групповым реостатным контроллером;
Ця побудова дає всі симпліціальні кола. Это построение даёт все симплициальные окружности.
Кола - застаріла назва Кольського півострова. Кола - устаревшее название Кольского полуострова.
Фон кола покритий білою емаллю. Фон круга покрыт белой эмалью.
"Електронні кола надвисоких частот" (доц. "Электронные цепи сверхвысоких частот" (доц.
Проміжки зашиваються шматками після вирізання кола. Промежутки зашиваются кусками после вырезания окружности.
Спінінг сірого кола показує повідомлення... Спиннинг серого круга показывает сообщение...
Реактивні кола не мають теплового шуму. Реактивные цепи не имеют теплового шума.
Кола Аполлонія, два ортогональних пучки кривих Окружности Аполлония, два ортогональных пучка кривых
Найпоширеніший малюнок хвиль - концентричні кола. Распространенный рисунок волн - концентрические круги.
У дорогих моделях передбачено розмикання електричного кола. В дорогих моделях предусмотрено размыкание электрической цепи.
Геометрія колеса ґрунтується на геометрії кола. Геометрия колеса основана на геометрии окружности.
Належав до варшавського Кола архітекторів. Принадлежал к варшавскому Кругу архитекторов.
Електричні кола - 11-е видання. - М.: Гардарики, 2007. Электрические цепи. - 11-е издание. - М.: Гардарики, 2007.
Пружки медальйона і кола подвійні. Пружки медальона и круги двойные.
Виключайте чоловіків з кола спілкування. Исключайте мужчин из круга общения.
Подвоєння куба, трисекція кута, квадратура кола. Удвоение куба, трисекция угла, квадратура круга.
Растрова розмальовка десять секторів кола - 1182х1715 Растровая раскраска десять секторов круга - 1182х1715
Часто утворює "відьмині кола" величезних розмірів. Часто образует "ведьмины круги" больших размеров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.