Exemples d'utilisation de "колективі" en ukrainien

<>
Traductions: tous40 коллектив40
afficher
створення здорової атмосфери в колективі. Создаем здоровую атмосферу в коллективе.
незадовільний "психологічний" клімат у колективі; неудовлетворительный "психологический климат" в коллективе;
Причини конфліктів у військовому колективі. Причины конфликтов в воинском коллективе.
• Робота в дружному, молодому колективі. • Работа в дружном, молодом коллективе.
Користується заслуженим авторитетом в колективі. Пользовалась заслуженным авторитетом в коллективе.
Формування здорового мікроклімату в колективі. Формирование здорового микроклимата в коллективе.
Однак у колективі назрівали розбіжності. Однако в коллективе назревали разногласия.
Управління конфліктами в педагогічному колективі. Управление конфликтом в педагогическом коллективе.
Вирішуйте проблеми в колективі заздалегідь. Решите проблемы в коллективе заранее.
створення позитивної атмосфери в колективі; наладить благоприятную атмосферу в коллективе;
сприятливий емоційний мікроклімат у колективі. Благоприятный эмоциональный микроклимат в коллективе.
Грає в музичному колективі Doors. Играет в музыкальном коллективе Doors.
комунікабельність, вміння працювати в колективі; коммуникабельность, умение работать в коллективе;
роботу в молодому, дружньому колективі работу в молодом, дружном коллективе
Гігієнічне виховання в дитячому колективі: Гигиеническое воспитание в детском коллективе:
В колективі користується заслуженим авторитетом. Пользуется в коллективе заслуженным авторитетом.
Основні особливості взаємин у військовому колективі. Основные особенности взаимоотношений в воинском коллективе.
ізоляція дитини, бойкот (у дитячому колективі); изоляция ребенка, бойкот (в детском коллективе);
Меседа пробула в колективі два роки. Меседа пробыла в коллективе два года.
Методи вивчення взаємин у військовому колективі. Методы изучения взаимоотношений в воинском коллективе.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger