Exemplos de uso de "конфедерації" em ucraniano

<>
Traduções: todos21 конфедерация21
Приєднався до Тарговицької конфедерації (1792). Примкнул к Тарговицкой конфедерации (1792).
Брав участь в Барській конфедерації. Принимал участие в Барской конфедерации.
Президентом конфедерації обрано Леоніда Козаченка. Президентом конфедерации избран Леонид Козаченко.
Прихильник Радомської конфедерації 1767 року. Участник Радомской конфедерации 1767 года.
Континентальні Конфедерації передбачені в уставі FIFA. Континентальные конфедерации предусмотрены в уставе ФИФА.
Семюелю Клеменсу довелося стати солдатом Конфедерації. Сэмюэлю Клеменсу пришлось стать солдатом Конфедерации.
Правовою основою конфедерації є союзний договір. Правовой основой конфедерации является союзный договор.
Член Конфедерації дизайнерів і стилістів України. Член Конфедерации дизайнеров и стилистов Украины.
У 1792 році підтримав Тарговицьку конфедерації. В 1792 присоединился к Тарговицкой конфедерации.
Політичну владу узурпували лідери Тарговицької конфедерації. Политическую власть узурпировали лидеры Тарговицкой конфедерации.
Наймовірніше, воно було попередником конфедерації Самхан. Скорее всего оно явилось предшественником конфедерации Самхан.
Входить до Європейської конфедерації профспілок (ЄКП). Входит в Европейскую конфедерацию профсоюзов (ЕКП).
Найважливішою подією було зруйнування старої Конфедерації. Важнейшим событием было разрушение старой Конфедерации.
Профиль на сайті Європейської конфедерації фехтування Профиль на сайте Европейской конфедерации фехтования
Сандомирська конфедерації фактично проіснувала до 1717 року. Сандомирская конфедерации фактически просуществовала до 1717 года.
Співпрезидент Єврейської конфедерації України (з 04.1999). Сопрезидент Еврейской конфедерации Украины (с 04.1999).
Кантон вважається республікою, суб'єктом швейцарської конфедерації. Кантон считается республикой, субъектом Швейцарской Конфедерации.
9 квітня 1865 року армія Конфедерації капітулювала. 9 апреля 1865 года войска Конфедерации капитулировали.
Володар Кубку Європейської конфедерації волейболу (1) - 2017 / 18. Обладатель Кубка Европейской конфедерации волейбола (1) - 2017 / 18.
Національної конфедерації селян (об'єднувала 200 тис. селян) [1] Национальной конфедерации крестьян (объединявшей 200 тыс. крестьян) [11]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.