Exemplos de uso de "користуються" em ucraniano

<>
mostrar
Вишиті плаття користуються великою популярністю. Вышитые платья пользуются большой популярностью.
Місцеві жителі користуються супутниковим телебаченням. Там жители используют спутниковое телевидение.
Великою популярністю користуються сендвіч панелі. Большой популярностью пользуются сэндвич панели.
Гості користуються спільними ванними кімнатами. Гости пользуются общими ванными комнатами..
Особливою популярністю користуються рибні страви. Особой популярностью пользуются рыбный гуляш.
В Бутані користуються тибетським алфавітом. В Бутане пользуются тибетским алфавитом.
Вони користуються іншими дарами лісу. Каждый человек пользуется дарами леса.
Ці особи користуються особистою недоторканністю. Эти лица пользуются личной неприкосновенностью.
Попитом тут користуються велосипедні прогулянки. Спросом здесь пользуются велосипедные прогулки.
Безкоштовно користуються зручним інтернет-банкінгом Бесплатно пользуются удобным Интернет-банкингом
Багато жителів користуються супутниковим телебаченням. Многие жители пользуются спутниковым телевидением.
Сьогодні популярністю користуються різновиди пілінгів. Сегодня популярностью пользуются разновидности пилингов.
Данці користуються репутацією "упертих" європейців. Датчане пользуются репутацией "упертых" европейцев.
Акрилові сувеніри користуються великим попитом. Акриловые сувениры пользуются большим спросом.
Користуються підтримкою Чаду та Еритреї. Пользуются поддержкой Чада и Эритреи.
Узагалі, зараз усі користуються Інтернетом. Вообще, сейчас все пользуются Интернетом.
Вони незмінюваність і користуються недоторканністю. Они несменяемы и пользуются неприкосновенностью.
Мотоцикли, помічені громадськістю, користуються популярністю. Мотоциклы, замеченные общественностью, пользуются популярностью.
Клієнти неохоче користуються презервативами [1] [2]. Клиенты неохотно пользуются презервативами [1] [2].
Місцеві жителі користуються Інтернетом і Скайпом. Местные жители пользуются интернетом и скайпом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS