Exemplos de uso de "королівством" em ucraniano

<>
У 1025 П. проголошено королівством. В 1025 П. провозглашено королевством.
Португалія в 1143 році визнається формально незалежним королівством. В 1143 году Португалия официально стала независимым королевством.
У 1881 R було проголошено королівством. В 1881 Р. была провозглашена королевством.
Змінилась і назва держави - віднині воно іменувалось королівством Югославія. Название страны было изменено, она стала именоваться Королевство Югославия.
Бранденбурзько-Прусська держава стала королівством Пруссія. Бранденбургские-Прусское государство стала Королевством Пруссия.
У 1910 р. Чорногорію проголосили королівством. С 1910 г. Черногория провозглашена королевством.
Литва проголошувалася королівством на вічні часи. Литва провозглашалась королевством на вечные времена.
В 1882 р. Сербію було проголошено королівством. В 1882 г. Сербия была провозглашена королевством.
За об'єднаним королівством затвердилася назва Великобританія. За объединённым королевством утвердилось наименование Англия.
У 1137 році Каталонія об'єднується з королівством Арагон. В 1137 г. Каталония присоединилась к королевству Арагон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.