Beispiele für die Verwendung von "королівського" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle30 королевский30
Був наближений до королівського двору. Был приближенным к королевскому двору.
Сайт королівського придворного відомства (швед.) Сайт королевского придворного ведомства (швед.)
Статуетка "Англійський солдат королівського караулу" Статуэтка "Английский солдат королевского караула"
1989: фелло Лондонського королівського товариства. 1967 - Фелло Лондонского королевского общества.
Член Англійського Королівського садівницького товариства. Член Английского Королевского садоводческого общества.
Перший базар - з королівського дозволу. Первый базар - с королевского разрешения.
Користь і шкода "королівського желе" Польза и вред "королевского желе"
Член Англійського королівського садівничого товариства. Член Английского королевского садоводческого общества.
Іноземний член Лондонського королівського суспільства. иностранным членом Лондонского королевского общества.
Віце-адмірал британського королівського флоту. Вице-адмирал Британского Королевского флота.
Відвідування Королівського Ботанічного саду в Пераденії. Посещение Королевского Ботанического сада в Перадении...
Фальконер був членом Лондонського королівського товариства. Фальконер был членом Лондонского королевского общества.
Корсет з королівського атласу драпірований фатином. Корсет из королевского атласа драпирован фатином.
Капела Королівського колледжу в Кембриджі, Англія. Капелла Королевского колледжа в Кембридже, Англия.
Офіційний веб-сайт Королівського дому Нідерландів Официальный вебсайт Королевского дома Нидерландов
Золотою медаллю Королівського філармонічного товариства (1989); Золотой медалью Королевского филармонического общества (1989);
Булонь увійшла до складу королівського домену. Булонь вошла в состав королевского домена.
Був професором Королівського коледжу на Ямайці. Был профессором Королевского колледжа на Ямайке.
Член англійського Королівського товариства садівників (RHS); Член английского Королевского общества садоводов (RHS);
Умивальник з королівського онікса, проект 07. Умывальник из королевского оникса, проект 07.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.