Exemplos de uso de "короткий термін" em ucraniano

<>
Клавир був завершений за дуже короткий термін - 44 дні. Игра была написана за очень короткий срок - 14 недель.
За короткий термін набув бурхливого розвитку. За короткий срок получил бурное развитие.
Високоінтенсивні тренування за короткий термін Высокоинтенсивные тренировки за краткий срок
Це, безсумнівно, вирішить проблему на короткий термін. Это, безусловно, решит проблему в краткосрочной перспективе.
Спинний плавець короткий, розташований посередині тіла; Спинной плавник короткий, расположен посредине тела;
Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?
іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ. иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление.
26 серпня: Закінчився термін ультиматуму маоїстів. 26 августа: Истек срок ультиматума маоистов.
Короткий зміст "Гуляка і чарівник" " Краткое содержание "Гуляка и волшебник" "
Термін консервації в тропічному кліматі Срок консервации в тропическом климате
Вирок був короткий і жорсткий - розстріляти. Приговор был коротким и жестоким - расстрел.
Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.
Короткий посібник із перекладу путівників. Краткое руководство по переводу путеводителей.
Цим обумовлюється термін "доповняльний колір". Этим обуславливается термин "дополнительный цвет".
Короткий промо ролик літаючого автомобіля X-Hawk Короткий промо ролик летающего автомобиля X-Hawk
Термін введений А. Е. Ферсманом в 1923. Термин введен А. Е. Ферсманом в 1923.
Дитину на короткий, злегка підняла голову. Ребенка на короткое, слегка подняла голову.
Іноді використовується термін "континентальна Франція" (фр. Иногда используется термин "континентальная Франция" (фр.
Пуховик "Unisex" короткий хакі Пуховик "Unisex" короткий хаки
Крім того, вийшов термін докового ремонту субмарини. Кроме того, истек срок докового ремонта субмарины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.