Exemplos de uso de "куди" em ucraniano

<>
Traduções: todos148 куда148
Куди робиться щеплення від дифтерії? Куда делается прививка от дифтерии?
Куди поїхати відпочивати з дитиною? Куда пойти отдохнуть с ребенком?
Куди і відьми сміливий погляд Куда и ведьмы смелый взор
Куди можна поїхати без візи? Куда можно поехать без виз?
Уже ніяк нам куди дітись! " Уже никак нам куда деться! "
Медовий місяць навесні: Куди поїхати? Медовый месяц весной: Куда поехать?
Куди поставили приз кращому нападнику? Куда поставили приз лучшему нападающему?
Всеукраїнське видання "Куди піти навчатись" Всеукраинское издание "Куда пойти учиться"
До біса, куди Макар телят К чертям, куда Макар телят
Куди скаржитися на вирубку дерев? Куда жаловаться на вырубку деревьев?
А ми підкажемо тобі куди. А мы подскажем тебе куда.
Куди звертатися за гарантійним обслуговуванням Куда обращаться за гарантийным обслуживанием
Іншим музикантам пощастило куди менше. Другим музыкантам повезло куда меньше.
Куди ж українцям без гончарства? Куда же украинцам без гончарства?
Куди поїхати з маленькою дитиною? Куда поехать с маленьким ребенком?
куди, сама не знаючи, бродить, Куда, сама не зная, бродит,
Стаття - Куди поділися справжні програмісти? Статья - Куда делись настоящие программисты?
Куди рідна мова Москву доведе? Куда родной язык Москву доведет?
Комерційні ЦОД України - куди рухаємося? Коммерческие ЦОД Украины - куда движемся?
Куди ж тепер хліб дівати? Куда же теперь хлеб девать?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.