Exemplos de uso de "культурним" em ucraniano com tradução "культурный"

<>
Traduções: todos13 культурный13
Компанії стурбовані культурним життям працівника. Компании обеспокоены культурной жизнью сотрудника.
Особливу увагу приділено культурним цінностям. Особое внимание уделено культурным ценностям.
Запоріжжя живе насиченим культурним життям. Запорожье живет насыщенной культурной жизнью.
Будинок-музей Волошина є культурним центром. Дом-музей Волошина является культурным центром.
Радіємо, що Полтавщина стає культурним епіцентром. Радуемся, что Полтавщина становится культурным эпицентром.
бажання бути культурним та приємним співрозмовником. желание быть культурным и приятным собеседником.
Анастасія Дубач також займається культурним волонтерством. Анастасия Дубач занимается и культурным волонтёрством.
Дрогобич вважається важливим культурним центром Львівщини. Дрогобыч считается важным культурным центром Львовщины.
Під культурним шаром лежить материковий лес. Под культурным слоем лежит материковый лёсс.
Сьогодні Біла Церква є культурним серцем Київщини. Сегодня м. Белая Церковь культурным сердцем Киевщины.
Значним культурним переворотом було введення єдиної писемності. Значительным культурным переворотом является введение единой письменности.
Великим культурним надбанням стали фольклорні твори - коломийки. Непревзойдённым культурным достоянием стали фольклорные произведения - коломыйки.
Їхній дім був цікавим культурним осередком Петербурга. Этот дом был интересным культурным очагом Петербурга.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.