Exemplos de uso de "кімнатах" em ucraniano

<>
У кімнатах відпочинку встановлюються телевізори. В комнатах отдыха устанавливаются телевизоры.
Колекція виставлена в 25 кімнатах. Коллекция выставлена в 25 залах.
Стелі у всіх кімнатах натяжні. Потолки во всех комнатах натяжные.
У ванних кімнатах надаються тапочки. В ванных комнатах предоставляются тапочки.
Темно в кімнатах і душно... Темно в комнатах и душно...
Вирощують у кімнатах та оранжереях. Выращивают в комнатах и оранжереях.
У ванних кімнатах надається фен. В ванных комнатах предоставляется фен.
Стеля в кімнатах багаторівневий, натяжна. Потолок в комнатах многоуровневый, натяжной.
Світла колірна гамма у кімнатах. Светлая цветовая гамма в комнатах.
Різний ламінат в різних кімнатах Различный ламинат в различных комнатах
Експозиція розміщувалася в трьох невеличких кімнатах. Экспозиция размещалась в трех небольших комнатах.
Як навчатись дітям у холодних кімнатах? Как учиться детям в холодных комнатах?
у квартирах передбачені гардеробні в кімнатах в квартирах предусмотрены гардеробные в комнатах
В кімнатах двоспальні чи полуторні ліжка. В комнатах двуспальные или полуторные кровати.
Абсолютно в усіх кімнатах присутнє дерево. Абсолютно во всех комнатах присутствует дерево.
У ванних кімнатах встановлено душову кабіну. В ванной комнате установлена душ кабина.
У кімнатах: ліжка, тумбочки, комод, шафа. В комнатах: кровати, тумбочки, комод, шкаф.
11 кімнатах мешкали (тулилися) 11 сімей. 11 комнатах жили (ютились) 11 семей.
У кімнатах вони концентруються на вікнах. В комнатах они концентрируются на окнах.
В кімнатах двохспальні та полуторні ліжка. В комнатах двуспальные и полуторные кровати.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.