Exemples d'utilisation de "кінострічки" en ukrainien
Відбудеться показ французької кінострічки "Прекрасна Зелена".
Затем состоится показ фильма "Прекрасная зеленая".
Дія кінострічки розгортається в далекому постапокаліптичному майбутньому.
Сюжет картины разворачивается в недалеком постапокалиптическом будущем.
Режисером кінострічки виступив Бенедикт Ерлінгссон.
Режиссером киноленты выступил Бенедикт Эрлингссон.
Відбулася прем'єра кінострічки "Коли падають дерева"
Международный постер фильма "Когда падают деревья"
Імовірно виробництвом кінострічки займеться студія Universal.
Предположительно производством киноленты займется студия Universal.
Режисером майбутньої кінострічки буде Борис Савченко.
Режиссером будущей киноленты будет Борис Савченко.
Показ німої кінострічки супроводжував виступ українського хору.
Показ немой киноленты сопровождался выступлением украинского хора.
Кінострічки за участю цієї людини цікавить багатьох.
Киноленты с участием этого человека интересует многих.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité