Ejemplos del uso de "кінофільм" en ucraniano

<>
Успішний, касовий кінофільм - верхівка айсбергу. Успешный, кассовый кинофильм - верхушка айсберга.
Відвідувачі переглянули кінофільм "Ми - українці. Посетители просмотрели фильм "Мы - украинцы.
1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата" 1979 - кинофильм "Приключения маленького папы"
"Втеча з Собібора" - кінофільм 1987 року. "Побег из Собибора" - фильм 1987 года.
"Амазонки на Місяці" - кінофільм, скетч-шоу. "Амазонки на Луне" - кинофильм, скетч-шоу.
Г кінофільм "У бій ідуть одні" старики " Фильм "В бой идут одни" старики ""
"Содом і Гоморра" - кінофільм 1962 року. "Содом и Гоморра" - кинофильм 1962 года.
Загибель богів (фільм) - кінофільм Лукіно Вісконті. Гибель богов (фильм) - кинофильм Лукино Висконти.
Кінофільм виявився легким, добрим і веселим. Кинофильм оказался лёгким, добрым и весёлым.
"Пампушка" - радянський кінофільм Михайла Ромма (1934). "Пышка" - советский кинофильм Михаила Ромма (1934).
"Ніндзя-серфери" (англ. Surf Ninjas) - кінофільм. "Ниндзя-сёрферы" (англ. Surf Ninjas) - кинофильм.
1979 - кінофільм "В одне прекрасне дитинство" 1979 - кинофильм "В одно прекрасное детство"
14.00 - кінофільм "Піаніст", кінотеатр "Салют". 14.00 - кинофильм "Пианист", кинотеатр "Салют".
"Чоловіча інтуїція" - український кінофільм 2007 року. "Мужская интуиция" - украинский кинофильм 2007 года.
П'ятий кінофільм із серії "Термінатор". Пятый кинофильм из серии "Терминатор".
Перший в історії Албанії повнометражний кінофільм. Первый в истории Албании полнометражный кинофильм.
1982 - кінофільм "Там, на невідомих доріжках"... 1982 - кинофильм "Там, на неведомых дорожках"...
"Місіс Соффел" (англ. Mrs.Soffel) - кінофільм. "Миссис Соффел" (англ. Mrs.Soffel) - кинофильм.
Bitka na Neretvi) - югославський кінофільм 1969 року. Bitka na Neretvi) - югославский кинофильм 1969 года.
"Майже ангел" (англ. Almost An Angel) - кінофільм. "Почти ангел" (англ. Almost An Angel) - кинофильм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.