Exemplos de uso de "кінцевих" em ucraniano

<>
Контроль кінцевих точок віртуальної машини. Контролировать конечные точки виртуальной машины.
Заміна кінцевих датчиків системи безпеки; Замена концевых датчиков системы безопасности;
управління доступом на кінцевих системах; управление доступом на оконечных системах;
Захист кінцевих точок - IT Specialist Защита конечных точек - IT Specialist
включених і кінцевих дефектів зубного ряду; включенных и концевых дефектах зубного ряда,
Квітки в щільних кінцевих кистях. Цветки в плотных конечных кистях.
Безконтактні (магнітні) вимикачі кінцевих положень Бесконтактные (магнитные) выключатели конечных положений
Ергономічні рішення для кінцевих користувачів Эргономичные решения для конечных потребителей
Фарбування і нумерація кінцевих пристроїв. Покраска и нумерация конечных устройств.
Створення публічних реєстрів кінцевих бенефіціарів. Создание публичных реестров конечных бенефициаров.
Механічна властивість до кінцевих продуктів Механические свойства для конечных продуктов
фінансова порука кінцевих бенефіціарних власників бізнесу финансовое поручительство конечных бенефициарных владельцев бизнеса
Відомості про кінцевих бенефіціарних власників (контролерів): Сведения о конечных бенефициарных собственниках (контроллерах):
У кінцевих пунктах споруджуються газорозподільчі станції. В конечных пунктах сооружаются газораспределительные станции.
відомості про кінцевих вигодоодержувачів юридичної особи; сведения о конечных выгодополучателях юридического лица;
Ми дбаємо про наших кінцевих споживачах. Мы заботимся о наших конечных потребителях.
На всіх кінцевих зупинках побудовані розворотні кільця. На всех конечных остановках построены разворотные петли.
Квітки білі, в пазушних або кінцевих суцвіттях. Цветки белые, в пазушных или конечных метёлках.
Продукція постачається тільки на адресу кінцевих споживачів. Продукция поставляется только в адрес конечных потребителей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.