Exemplos de uso de "лад" em ucraniano com tradução "порядок"

<>
Боріться проти хаосу, наводьте лад. Боритесь против хаоса, наводите порядок.
Впевнений, що їм вдасться навести лад. Уверен, что им удастся навести порядок.
"Чи буде в Україні наведено лад? "Будет ли в Украине наведен порядок?
Август прагнув укріпити традиційний соціальний лад. Август стремился укрепить традиционный социальный порядок.
В лісовому господарстві треба наводити лад. В лесной отрасли необходимо наводить порядок.
Наше першочергове завдання було навести тут лад. Поэтому первой задачей было навести здесь порядок.
"Ми самі наведемо лад у своєму домі. "Мы в своем доме сами порядок наведем.
Час, нарешті, філологам-лінгвістам наводити у себе лад. Пора, наконец, филологам-лингвистам наводить у себя порядок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.